strona główna    aktualności    gospodarka    serwis     przewodnik     sport    Kultura      oświata 

 Forum   CHATroom   startuj z www.katywroclawskie.com  dodaj nas do ulubionych
            CHATroom    Forum 
środa , 19 czerwca 2019 
imieniny:  Protazego, Gerwazego 
http://www.takierzeczy.pl/
- r e k l a m a -
  STRONA GŁÓWNA  AKTUALNOŚCI  Autostradą jedzie dobrobyt
   MENU
aktualności
archiwum
   SONDA
Czy w Kątach Wrocławskich powinna działać całodobowa apteka?
Tak
Nie
 
Oddanych głosów:  1417
pokaż wyniki
   NEWSLETTER
100% informacji o Kątach Wrocławskich w naszym biuletynie. Po prostu musisz go mieć!
Biuletyn już otrzymuje:
940 osób!
  
  
informacje dodatkowe
archiwum
dział redaguje:
redakcja




Autostradą jedzie dobrobyt
2006-09-12 | 11:09:37


- R E K L A M A -

Kiedyś młodzi chcieli się stąd wynosić. Teraz mówią, że i tutaj da się mieszkać. W Kątach Wrocławskich, Pieetrzykowicach czy Kostomłotach lepsze życie zaczęło się od remontu drogi A4.
Katarzyna Kapitaniec z ojcem Władysławem przed rodzinnym zajzdem AzylZjazd z autostrady na Kąty Wrocławskie. Na początku lat 90. ojciec Katarzyny Kapitaniec kupił tu ziemię. Chciał założyć warsztat, a zbudował zajazd Azyl. Dziś żyje z niego cała rodzina. - To była okazja, bo ktoś wyjeżdżał. Na początku nikt z nas nie myślał, żeby założyć tu restaurację czy hotel. Ale z czasem przekonywaliśmy tatę, żeby wykorzystać bliskość autostrady i pomyśleć o sprzedaży jedzenia i noclegach - opowiada Katarzyna Kapitaniec, wtedy licealistka, dzisiaj specjalistka od wizerunku w rodzinnej firmie, choć z wykształcenia informatyk.
Budynek ojciec sam postawił. Od początku pracowała tu cała rodzina. Dzisiaj budowniczy zajmuje się sprawami technicznymi, żona dogląda kuchni i ogrodu, syn zarządza, a pomaga mu siostra - specjalistka od wizerunku.
Katarzyna Kapitaniec: - Na początku musieliśmy sobie radzić sami [dziś zatrudniają 20 osób - red.]. Na wsi śmiali się z nas, że bardziej opłacałoby się coś zasiać na polu, niż czekać na klientów. Miejscowi do nas nie chodzili, bo biedni, zresztą w Kątach nie ma tradycji spotykania się w restauracji, zwłaszcza na rodzinnych obiadach. Przyjezdni też nie od razu nas zauważyli. W latach 90. większą popularnością cieszyły się byle jakie budy, które stały wprost przy drodze.
Dzisiaj adres do Azylu przekazują sobie niemieckie wycieczki, lubią nocować poza miastem, a stąd do Wrocławia jedzie się niespełna pół godziny.
Okres prawdziwej prosperity rozpoczął remont autostrady. Wraz z rozkopaniem przyautostradowych parkingów znikła dzika konkurencja. Do Azylu zapukali nowi goście - pracownicy z budowy. - Momentami zgłaszało się tylu, że musieliśmy ich odsyłać do konkurencji - opowiada Katarzyna Kapitaniec.
Ale Azyl nie dla wszystkich drogowców był odpowiednią przystanią. Pracujący przy autostradzie robotnicy szukali tańszych kwater. I znajdowali u okolicznych gospodarzy.
Krystyna i Andrzej Maliccy mają gospodarstwo pod Kątami. - Obaj synowie już dawno przenieśli się do miasta. Córka pracuje za granicą. Mieliśmy dość miejsca, żeby nocowało u nas kilka osób. Żona nieźle gotuje, więc się rozniosło, że u nas jest fajnie - opowiada pan Andrzej.
Maliccy po rozpoczęciu remontu na autostradzie na dodatkowy pokój przerobili starą werandę. Unowocześnili ogrzewanie i wodę. A gospodarstwem znów zainteresowali się synowie, którzy do tej pory nie widzieli szansy na życie na wsi.
Krystyna Malicka: - U sąsiadów jest podobnie. Wcześniej młodzi chcieli się stąd wynosić, potem mówili, żeby żyć w mieście i na wieś przyjeżdżać dla odpoczynku. Teraz widzą, że i tutaj da się żyć.
Kostomłoty, senne miasteczko rozciągnięte wzdłuż drogi równoległej do autostrady. Przy Rynku w restauracji hotelu Stary Ratusz tylko jeden gość czeka na obiad. - U nas pustki. Ale wciąż zajętych mamy wszystkich 10 pokoi. Gdyby nie remont autostrady, to pewnie byśmy zbankrutowali. Na szczęście ciągle byli goście, a i miejscowi zarobili na tyle, by zamawiać u nas imprezy - chrzciny, komunie i wesela - opowiada stojąca za barem Elżbieta Król, współwłaścicielka lokalu.
Nie wszyscy jednak przyznają się do pieniędzy zarobionych przy remoncie autostrady. - Niech pan zapyta w piekarni - odsyła ekspedientka w sklepie spożywczym. Inna dodaje: - Zarobili to w monopolowym.
Ale przyznają, że klientów było więcej. Kupowali głównie jednorazowe zupy, wędliny i pieczywo.
Kostomłocka fryzjerka dodaje: - Strzygliśmy znacznie więcej panów.
Pani Teresa ma dom w centrum Kostomłotów, również wynajmowała pokój robotnikom. Nie chce jednak głośno o tym mówić, bo "córka straci zasiłek dla bezrobotnych".
Zenon Lach, gospodarz, też dorabiał, udzielając noclegów drogowcom. Teraz martwi się końcem prac na autostradzie: - Ludzie gadają, że przy zjazdach będą budować różne zakłady, ale mnie starego ani żony tam nie przyjmą. Wątpię, żeby z tego byli chętni na noclegi.
Szanse widzi jednak dla syna i wnuków: - Chłopak jest mechanikiem, to może coś złapie.
Katarzyna Kapitaniec nie boi się o przyszłość, bo Azyl już wynajął pokoje specjalistom z koncernu logistycznego, który po sąsiedzku buduje magazyny: - Dzwonią także inni, więc nie będzie źle. Miejscowi też skorzystają, bo przy okazji każdej budowy trzeba nocować ludzi. Na pewno przybędzie miejsc pracy. Zresztą my już nie możemy znaleźć kelnerów. Może z Wrocławia zechce ktoś dojeżdżać? Teraz mamy świetną drogę...

za www.gazeta.pl


Maciej Klag  



- R E K L A M A -

- podyskutuj na ten i inne tematy na Forum.katywroclawskie.com -
KOMENTARZE(5)
Poniżej widzisz wszystkie opinie na ten temat.

Kostomłoty to nie miasteczko, tylko wieś gminna. :)

2006-09-12 | 11:38:55 |  mk

a co to reklama??Co to za tekst: "miejscowi nie chodzili bo biedni"- o przepraszam, ja chodzę, inni chodzą. Fakt, piwo 8 zł-więc może nie chodzą.

2006-09-12 | 18:50:43 |  misiek

No bez przesady jacy biedni ? W kątach ? Mniej ludzi chodzi z miasta bo to jednak jest skraj kątów i chodnika tam nie ma !

2006-09-28 | 13:08:56 |  Roman

KIEDY TEN CHODNIK -NAPIŁ BYM SIE PIWA

2006-10-19 | 01:17:04 |  KRZYSZTOF UŚNIACKI

"Miejscowi do nas nie chodzili, bo biedni" moze nie biedni ale tez nie frajerzy najdroższe piwo we wsi Kąty jest o połowę tańsze niż w Azylu i nie gorsze bo takie samo. A swoja drogą pieniądze nie zawsze przynoszą szczęście....

2007-08-25 | 15:59:08 |  smakoszpiwa


Portal www.katywroclawskie.com informuje, że publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu www.katywroclawskie.com. Portal www.katywroclawskie.com nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. Przesłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu
UWAGA: z dniem 25-03-2009 przy każdym umieszczonym komentarzu będzie umieszczony adres IP komentującego

odsłon: 2304 | komentarzy: 5
dodał: Maciej Klag | 2006-09-12 | 11:09:37
Modyfikował(a): Maciej Klag dnia: 2006-09-12  godz. 11:10:28
  
Jeżeli Twoim zdaniem ta strona zawiera błędy to kliknij tutaj i powiadom o tym fakcie administratora. Z góry dziękujemy!



-reklama-


  strona główna    aktualności    gospodarka    serwis     przewodnik     sport    Kultura     oświata 
Wszelkie prawa zastrzeżone. © 2003-2012 www.katywroclawskie.com & www.katywroclawskie.gmina.pl
projekt i wykonanie: Klag & C.o.

www.katywroclawskie.com ver. 2.1(build)


Materiały eksploatcyjne do drukarek i kserokopiarek - toner, tusz, głowica, bęben, developer, wywoływacz firm Xerox,Canon, Hewlett Packard - HP, Sharp, Minolta, Panasonic, Lexmark, Brother, Apple, Gestetmer, Lanier, Oki, Samsung, Konica, Kyocera, Mita, Nashuatec, Nec, Ricoh, Toshiba, Utax, Epson, NRG, Rex Rotary